Sava letro rataha
Zata lidu didados
Alarade ze taho
Sata nidita ho
Aanala rasa ha
Situ ni tu sita ha
Sata nalitu ha
Sata liduzi hej
Skarte galakk tik
Etesmu ala mon
Vartineen romantikas
Neesmu Cromagnon
// english translation / Artem Vartanian
I found this song
In a pack of frozen vegetables
While cooking my dinner
The prehistorical man
Was there as well…
He sang to me Hu
He sang to me Hey
He sang to me
Of his frozen songs
Of beeing Ro-mantic,
Not Cromagnon
// český překlad / DVA
Našla jsem při vaření
V kusu zmražené
Zeleniny tuhle
Písničku a taky
Pračlověka
Seděl tam i tu
Zpíval mi Hu
Zpíval mně Hej
Mysl z mrazáku
Povídá mám
Rád romantiku
Nejsem Kromaňonec
|
|